留学

当院では、海外留学やボランティア等への参加、海外赴任に帯同されるお子様が現地の学校に入学する際に必要な留学用英文健康診断書の作成を行っています。

書類作成に必要な予防接種や検査の内容は、留学先の国や州、学校や留学エージェントなどによりさまざまです。

イラスト:建物

事前に提出書類をメール添付、もしくはFAXにて送信してください。
検査の内容を確認したのちにご予約を承ります。

FAX : 045-470-1012

求められることの多い内容

必須回数の予防接種

感染症に対する抗体検査

検査とともに、抗体価の英文証明書が求められることがあります。

  • 英文証明書の作成には検査料に加え別途3,600円が必要です
  • 抗体検査の種類については予防接種ページをご参照ください
イラスト:書類

結核検査

  1. ツベルクリン反応検査
    検査当日と48時間後の判定の両日、ご来院が必要です
    (火曜と木曜・水曜と金曜・木曜と土曜の組み合わせとなります)
  2. 採血検査(QFTもしくはTspot)
  3. 胸部レントゲン
  • 学校により検査方法が指定される場合があります
  • 英文証明書の作成には検査料に加え別途3,600円が必要です
注意事項
  • 必ずご予約が必要です
  • 未成年の方のワクチン接種について
    18歳未満の方は保護者の同伴が必要です。18歳以上20歳未満の方は保護者の同伴もしくは同意書が必要です(但し、高校生は同伴が必要です)
  • 母子手帳と提出書類を必ずご持参ください
  • 書類の作成には2週間程かかります
    1週間以内での作成はExpress料金にてご相談ください
  • 複数回の接種を求められる予防接種があります。出発までに余裕をもってご予約ください

処方箋英訳・英文診断書

海外に渡航するにあたって持病のある方の医療情報は重要です。

健康診断の結果や現在服用している薬の内容を持参されることは、渡航先で医療機関を受診する際の大切な助けとなります。

  • お薬手帳 または 薬剤情報提供文書(薬の説明書)をご持参ください
  • 英文診断書については、まずはお電話にてご相談ください
  • 書類の作成には2週間程かかります